Vocabulaire utile pour rédiger sa candidature en anglais

Voici toute une série de mots et expressions en anglais qui vous seront utiles pour la rédaction de votre CV et de votre lettre de motivation.

La recherche d'emploi en anglais

accéder au poste de : to reach the position of
candidat : applicant
candidature : application
CV : resume
chasseur de têtes : head-hunter
chômage : unemployment
correspondre au profil demandé : to fit the job
directeur des ressources humaines : human resources manager
emploi à temps partiel : part time employment
employeur : employer
entretien de recrutement : recruitement interview
expérience professionnelle : work experience
expérience des études de marché... : background in market surveys
expérimenté (par exemple, ingénieur très expérimenté) : seasoned (engineer)
job d’été : summer job
licenciement économique : economic lay off
poser sa candidature : to apply for a job
recrutement : recruitment
recruter : to hire, to recruit
rémunération actuelle : present salary
service (de maintenance) : (maintenance) department
stage de formation : training session
stage (dans une entreprise) : internship

attentes (en matière de travail et d’emploi) : expectations
capacités : abilities
compétent pour : skilled in
(réaliser des études de marché) : (conducting marketsurveys)
cinq ans d’expérience dans la vente... : five years’ experience in sales...
être expérimenté en : to be experienced in
expérience antérieure : previous experience
maîtrisant les techniques de traitement de texte : familiar with wordprocessing techniques
points forts : strong points, strengths, assets
points faibles : weak points
savoir-faire en : expertise in
solide expérience en : a strong experience in (marketing)
réalisations : accomplishments, achievements

Parler de sa formation

anglais courant : fluent english
diplômes : education
formation complémentaire : additionnal training
formation : background, training
formation continue : personnel training
langues étrangères : foreign languages
niveau de compétence : level of proficiency
programme de formation : training program
apprécier les défis : to enjoy challenges
accoutumé à... : accustomed to (working)
capable de : able to
capable de communiquer à tous niveaux : able to communicate at all levels
capable d’anticiper : to show an ability to anticipate
capable de convaincre : able to convince
capable de négocier : able to negociate
capable de faire face à la pression : able to cope with pressure
capable de prendre des décisions : able to make decisions
capable de prendre des initiatives : able to show initiative
capable de s’adapter : adaptable
capable d’innovation : innovative
charisme : charisma
de haut niveau : accomplished
déterminé : determined
de très haut niveau : top-level
digne de confiance : reliable
disposé à voyager : willing to travel
disponible : available
doté d’une grande puissance de travail : able to handle a large volume of work
doté d’un sens pratique : practical
qualités relationnelles : interpersonal skills
qui a fait ses preuves : proven
efficace : efficient
efficacité : efficiency
énergique : energetic
enthousiaste : enthusiastic
très bien organisé : highly organized
faire preuve d’initiatives : to show initiative
forte implication dans : strong commitment to
hors du commun : outstanding
imaginatif : imaginative
organisé : highly organized individual
qualités de meneur d’hommes : good leadership qualities
sens des responsabilités : sense of responsibility
sens du contact : able to relate well with people
s’impliquer totalement dans son travail : to show total involvement in...
sociable : outgoing
sûr de lui : confident

 

Les motivations

jouer un rôle actif dans... : to assume an active part in...

 

motivé : self-motivated
relever un défi stimulant : to meet an exciting challenge
se consacrer à... : to commit oneself to...
vif intérêt pour... : keen interest in...

 

La rubrique Divers en anglais

activités annexes (dans un CV) : extracurricular activities, or activities and interests, or special talents

 

travail de bénévolat : volonteer work

Rédaction Studyram@Emploi.com